Utangulizi
Sera hii ya Faragha inatumika kwa tovuti rasmi inayoendeshwa na GMCC Electronic Technology Wuxi Co., Ltd. (hapa itajulikana kama "GMCC", "sisi", "sisi", au "yetu"), inayopatikana katika zh.gmccsieyuan.com (hapa itajulikana kama "Jukwaa hili"). Kwa hivyo, tumeunda Sera hii ya Faragha (hapa itajulikana kama "Sera hii") na tunakukumbusha kwamba: Sera hii haitumiki kwa bidhaa au huduma zinazotolewa na wahusika wengine; bidhaa au huduma za wahusika wengine zinategemea sera zao za faragha kama zilivyoelezwa tofauti kwako. Sera hii inatumika kwa taarifa binafsi tunazokusanya.
Tunaelewa kwa undani umuhimu wa taarifa binafsi kwako na tutafanya kila tuwezalo kulinda usalama na uaminifu wa taarifa zako binafsi. Tumejitolea kudumisha imani yako kwetu na kulinda taarifa zako binafsi kwa mujibu wa kanuni zifuatazo: uthabiti wa haki na majukumu, kusudi wazi, ridhaa iliyofahamika, umuhimu mdogo, uhakikisho wa usalama, ushiriki wa mhusika, na uwazi. Wakati huo huo, tunajitolea kuchukua hatua zinazolingana za ulinzi wa usalama kulingana na viwango vya usalama vya sekta vilivyokomaa ili kulinda taarifa zako binafsi.
Kabla ya kutumia bidhaa au huduma zetu, tafadhali hakikisha umesoma na kuelewa Sera hii kwa makini. Tafadhali anza kutumia bidhaa au huduma zetu tu baada ya kuthibitisha kwamba unaelewa kikamilifu na unakubali Sera hii.
Katika Sera hii, "taarifa binafsi" inarejelea taarifa mbalimbali zilizorekodiwa kielektroniki au vinginevyo ambazo zinaweza kutambua utambulisho maalum wa mtu wa kawaida aidha peke yake au pamoja na taarifa nyingine, au kuakisi shughuli za mtu wa kawaida. "Taarifa binafsi nyeti" inarejelea taarifa binafsi ambazo, zikifichuliwa, zikitolewa kinyume cha sheria, au zikitumiwa vibaya, zinaweza kuhatarisha usalama wa kibinafsi na mali, na zina uwezekano mkubwa wa kusababisha uharibifu wa sifa binafsi, afya ya kimwili na kiakili, au ubaguzi.
I. Jinsi Tunavyokusanya na Kutumia Taarifa Zako Binafsi
Kazi za msingi za biashara za Jukwaa hili ni: (1) kuonyesha bidhaa na mifumo yetu kuu, ikiwa ni pamoja na elektrodi kavu, supercapacitors, moduli za supercapacitor, supercapacitors mseto, na mifumo ya kuhifadhi nishati; (2) kutoa taarifa za chapa, Maswali na Majibu, na taarifa. Tafadhali elewa kwamba unapotumia kazi za msingi za biashara za Jukwaa hili kuvinjari kurasa, hatutakusanya au kutumia taarifa zako binafsi. Tunaweza kukusanya na kutumia taarifa zako binafsi tu unapotumia huduma au vipengele vifuatavyo mahususi.
(I) Kazi ya Biashara Iliyopanuliwa: "Wasiliana Nasi"
Unapotumia kipengele chetu cha "Wasiliana Nasi" au ujumbe mtandaoni, ili kujibu maswali yako kwa wakati unaofaa na kuanzisha mawasiliano ya kibiashara, tunahitaji kukusanya jina lako, anwani ya barua pepe, nambari ya simu / WeChat / WhatsApp, na taarifa mahususi ya bidhaa unayopenda. Taarifa hii ni muhimu ili kushughulikia ombi lako na kuwasiliana nawe. Baada ya kuwasilisha taarifa hapo juu, wafanyakazi wetu watawasiliana nawe kupitia taarifa ya mawasiliano uliyotoa, kwa lengo la kupata ushirikiano zaidi.
Ikiwa ujumbe wako unahusisha kutoa taarifa binafsi za mtu wa tatu, tafadhali hakikisha kwamba umepata idhini ya kisheria na idhini ya mtu wa tatu husika kabla ya kuutoa.
Taarifa hii si muhimu kwa ajili ya uendeshaji wa kazi za msingi za biashara za Jukwaa letu. Hatutakulazimisha kutoa taarifa hii. Usipotoa taarifa hii, haitaathiri vibaya uendeshaji wa kazi za msingi za biashara za Jukwaa.
(II) Vighairi vya Ridhaa
Kwa mujibu wa sheria, kanuni, na viwango vya kitaifa vinavyohusika, tunaweza kuchakata taarifa zako binafsi bila idhini yako katika hali zifuatazo:
Pale inapohitajika kwa ajili ya kuingia au kutekeleza mkataba ambao wewe ni mhusika;
Pale inapohitajika kutimiza majukumu au wajibu wa kisheria, kama vile yale yanayohusiana moja kwa moja na usalama wa taifa, usalama wa ulinzi wa taifa, uchunguzi wa jinai, mashtaka, kesi, na utekelezaji wa hukumu;
Pale inapohitajika kukabiliana na dharura za afya ya umma au kulinda maisha, afya, na usalama wa mali za watu wa kawaida katika hali za dharura;
Pale ambapo taarifa binafsi zinashughulikiwa ndani ya wigo unaofaa kwa ajili ya utekelezaji wa kuripoti habari, usimamizi wa maoni ya umma, na vitendo vingine kwa maslahi ya umma;
Pale ambapo taarifa binafsi ambazo umezifichua mwenyewe au ambazo zimetangazwa kisheria zinashughulikiwa ndani ya wigo unaofaa kwa mujibu wa Sheria ya Ulinzi wa Taarifa Binafsi;
Hali zingine kama zilivyoainishwa na sheria na kanuni.
Zaidi ya hayo, tunapotumia taarifa kwa madhumuni ambayo hayajatajwa katika Sera hii, au kutumia taarifa zilizokusanywa kwa madhumuni maalum kwa madhumuni mengine, tutakujulisha kwa njia inayofaa na kupata idhini yako tena kabla ya matumizi.
II. Jinsi Tunavyotumia Vidakuzi na Teknolojia Zinazofanana
Unapotumia huduma zetu, tunahifadhi faili ndogo za data zinazoitwa Vidakuzi kwenye kompyuta yako au kifaa chako cha mkononi. Vidakuzi kwa kawaida huwa na vitambulisho, majina ya tovuti, na baadhi ya nambari na herufi. Tunatumia taarifa hii kubaini kama mtumiaji aliyesajiliwa ameingia, ili kuboresha ubora wa huduma, na kuboresha uzoefu wa mtumiaji. Hatutatumia Vidakuzi kwa madhumuni mengine yoyote isipokuwa yale yaliyotajwa hapo juu.
Ukikataa matumizi yetu ya Vidakuzi na teknolojia zinazofanana kukusanya na kutumia taarifa zako muhimu, unaweza kudhibiti au kukataa kwa kiasi au kabisa Vidakuzi na/au teknolojia zinazofanana kupitia mipangilio ya kivinjari chako, mradi kivinjari chako kina kazi hii; au kufuta Vidakuzi na/au teknolojia zinazofanana ambazo tayari zimehifadhiwa kwenye kompyuta yako, kifaa cha mkononi, au vifaa vingine, na hivyo kutuzuia kufuatilia taarifa zako binafsi kikamilifu au kwa kiasi. Ukitaka kujifunza jinsi ya kubadilisha mipangilio ya kivinjari chako kwa undani, tafadhali rejelea ukurasa wa mipangilio unaohusiana wa kivinjari unachotumia.
Unaelewa na unakubali kwamba baadhi ya bidhaa au huduma zetu zinaweza kutekelezwa tu kupitia matumizi ya Vidakuzi au teknolojia kama hizo. Ukizikataa au kuzifuta, huenda usiweze kutumia bidhaa au huduma zetu husika au kupata huduma bora zaidi kupitia bidhaa au huduma zetu, na pia inaweza kuwa na athari fulani kwenye ulinzi wa taarifa zako na usalama wa akaunti.
III. Jinsi Tunavyoamini Kuchakata, Kushiriki, Kuhamisha, na Kufichua Hadharani Taarifa Zako Binafsi
(I) Kushiriki
Hatutashiriki taarifa zako binafsi na kampuni, shirika, au mtu yeyote isipokuwa GMCC, isipokuwa katika hali zifuatazo:
Kwa idhini yako ya awali au idhini yako ya wazi;
Pale inapohitajika na sheria, kanuni, taratibu za kisheria, au mahitaji ya lazima ya kiutawala au kimahakama;
Inapohitajika kulinda maslahi, mali, au usalama wa GMCC na washirika wake au washirika, wewe, watumiaji wengine wa GMCC, au umma, ndani ya wigo unaoruhusiwa na sheria na kanuni;
Pale ambapo kushiriki taarifa zako ni muhimu ili kufikia majukumu ya msingi ya bidhaa na/au huduma zetu au kutoa huduma unazohitaji;
Kushughulikia migogoro au mabishano kati yako na wengine kwa ombi lako;
Kwa mujibu wa makubaliano husika yaliyosainiwa nawe (ikiwa ni pamoja na makubaliano ya mtandaoni yaliyosainiwa kielektroniki na sheria zinazolingana za jukwaa) au hati zingine za kisheria;
Kwa madhumuni ya utafiti wa kitaaluma;
Kwa madhumuni ya maslahi ya kijamii ya umma kwa kufuata sheria na kanuni.
Tunaweza kushiriki taarifa zako binafsi na washirika wetu. Hata hivyo, tutashiriki taarifa binafsi muhimu pekee, na tutapata idhini yako kwa mujibu wa sheria kabla ya kuzishiriki. Ikiwa washirika wetu wanataka kubadilisha madhumuni ya kuchakata taarifa binafsi, wataomba idhini yako mpya.
Jukwaa hili kwa sasa halishiriki taarifa zako (au za shirika lako) na wahusika wengine, wala halijumuishi Vifaa vya Ukuzaji wa Programu (SDK) vinavyotolewa na wahusika wengine ili kutekeleza kazi husika. Tunaposhiriki taarifa zako binafsi na wahusika wengine kwa madhumuni mengine halali, sahihi, muhimu, mahususi, na yaliyo wazi katika siku zijazo, au kuunganisha SDK zinazotolewa na wahusika wengine, tutapata idhini yako kwa mujibu wa sheria kwa masuala kama hayo na kuyasasisha katika "Orodha ya Kushiriki Taarifa za Watu Wengine na Saraka ya SDK ya Watu Wengine" inayoonyeshwa chini ya Jukwaa hili.
Tunaposhiriki taarifa zako na wahusika wengine, tutasaini makubaliano madhubuti ya usiri nao, tukiwataka kuchakata taarifa binafsi kulingana na maagizo yetu, Sera hii ya Faragha, na hatua nyingine zozote husika za usiri na usalama. Kwa matumizi ya data nyeti za kibinafsi, tunahitaji wahusika wengine kutumia teknolojia za kuondoa unyeti wa data na usimbaji fiche ili kulinda vyema data ya mtumiaji.
(II) Uhamisho
Isipokuwa tupate idhini yako ya wazi, hatutahamisha taarifa zako binafsi kwa kampuni, shirika, au mtu yeyote. Katika tukio la muunganiko, ununuzi, au kufilisika ambako kunaweza kuhusisha uhamisho wa taarifa binafsi, tutahitaji kampuni au shirika jipya linaloshikilia taarifa zako binafsi kuendelea kufungwa na Sera hii ya Faragha. Ikiwa kuna mabadiliko yoyote katika mbinu za ukusanyaji au usindikaji wa taarifa binafsi kama ilivyokubaliwa katika Sera hii ya Faragha, kampuni au shirika hilo litaomba idhini na idhini yako mpya.
(III) Ufichuzi wa Umma
Tutafichua hadharani taarifa zako binafsi katika hali zifuatazo:
Kwa idhini yako ya wazi;
Ufichuzi wa kisheria: Tunaweza kufichua hadharani taarifa zako binafsi pale inapohitajika na sheria, taratibu za kisheria, kesi, au mahitaji ya lazima ya mamlaka za serikali.
Inapohitajika kutangaza adhabu kwa ukiukaji wa akaunti au vitendo vya ulaghai.
Dokezo Maalum: Kwa taarifa zako binafsi zilizofichuliwa hadharani, tutafanya mapitio ya mara ya kwanza na ya busara ya uhalali wake, mantiki, na uhalali baada ya kupokea ombi la kufichuliwa hadharani, na kupitisha hatua kali zaidi za ulinzi wa usalama wa taarifa binafsi na njia za kuzilinda wakati wa na baada ya kufichuliwa hadharani.
(IV) Vighairi vya Kushiriki, Kuhamisha, na Kufichua Hadharani
Katika hali zifuatazo, kushiriki, kuhamisha, au kufichua hadharani taarifa zako binafsi hakuhitaji idhini yako ya awali:
Pale inapohitajika kwa ajili ya kuingia au kutekeleza mkataba ambao wewe ni mhusika, au kwa ajili ya usimamizi wa rasilimali watu kwa mujibu wa sheria na kanuni za kazi zilizotungwa kisheria na mikataba ya kazi iliyosainiwa kwa pamoja;
Pale inapohitajika kutimiza majukumu au wajibu wa kisheria;
Pale inapohitajika kukabiliana na dharura za afya ya umma au kulinda maisha, afya, na usalama wa mali za watu wa kawaida katika hali za dharura;
Pale ambapo taarifa binafsi zinashughulikiwa ndani ya wigo unaofaa kwa ajili ya utekelezaji wa kuripoti habari, usimamizi wa maoni ya umma, na vitendo vingine kwa maslahi ya umma;
Pale ambapo taarifa binafsi ambazo umezifichua mwenyewe au ambazo zimetangazwa kisheria zinashughulikiwa ndani ya wigo unaofaa kwa mujibu wa sheria;
Hali zingine kama zilivyoainishwa na sheria na kanuni za utawala.
IV. Jinsi Tunavyolinda Taarifa Zako Binafsi
Tunatumia hatua za ulinzi wa usalama za kiwango cha sekta ili kulinda taarifa binafsi unazotoa, kuzuia ufikiaji usioidhinishwa, ufichuzi wa umma, matumizi, au urekebishaji wa data, na kuzuia uharibifu au upotevu wa data. Tunatumia hatua mbalimbali za ulinzi wa usalama ndani ya kiwango kinachofaa cha usalama ili kuhakikisha usalama wa taarifa. Kwa mfano, tunatumia teknolojia za usimbaji fiche (km, SSL) na ufichaji wa utambulisho ili kulinda taarifa zako binafsi. Unapofikia akaunti yako ya jukwaa (ikiwa ipo), unaweza kuchagua programu yetu ya uthibitishaji wa hatua mbili kwa usalama bora. Taarifa zako binafsi zote huhifadhiwa kwenye seva salama na zinalindwa katika vituo vinavyodhibitiwa.
Tumeanzisha mifumo maalum ya usimamizi, michakato, na miundo ya shirika ili kuhakikisha usalama wa taarifa zako. Kwa mfano, tunatumia mifumo ya udhibiti wa ufikiaji na kupunguza kikomo wigo wa wafanyakazi wanaoweza kupata taarifa binafsi. Tunahakikisha kwamba wafanyakazi na watoa huduma wengine wanaopata taarifa hii ili kukusaidia kutoa bidhaa na huduma kwako wana wajibu mkali wa usiri wa kimkataba. Kushindwa kutimiza wajibu huu kutasababisha hatua za kinidhamu au dhima kwa uvunjaji wa mkataba. Vile vile, tuna hatua maalum za udhibiti wa ufikiaji kwa ajili ya kuhifadhi data inayotegemea wingu.
Tutachukua hatua zinazofaa na zinazowezekana ili kuepuka kukusanya taarifa binafsi zisizofaa. Tutahifadhi taarifa zako binafsi kwa kipindi kinachohitajika ili kufikia madhumuni yaliyotajwa katika Sera hii, isipokuwa kama muda mrefu wa kuhifadhi unahitajika au unaruhusiwa na sheria.
Ingawa tutachukua hatua zote zinazowezekana kulinda taarifa zako binafsi, unapaswa kufahamu kwamba mazingira ya Intaneti si salama kwa 100%. Ikiwa vifaa vyetu vya ulinzi wa kimwili, kiufundi, au usimamizi vitaathiriwa, na kusababisha ufikiaji usioidhinishwa, ufichuzi wa umma, uingiliaji kati, au uharibifu wa taarifa unaoharibu haki na maslahi yako halali, sisi tutabeba dhima inayolingana ya kisheria.
Katika tukio baya la tukio la usalama wa taarifa binafsi, tutakujulisha haraka kulingana na mahitaji ya sheria na kanuni: hali ya msingi na athari inayowezekana ya tukio la usalama, hatua za utupaji ambazo tumechukua au tutakazochukua, mapendekezo ya kinga yako huru na kupunguza hatari, na hatua za kurekebisha kwa ajili yako. Tutakujulisha haraka kuhusu hali husika za tukio hilo kupitia barua pepe, barua, simu, au arifa za mfumo wa kusukuma ujumbe. Inapokuwa vigumu kumjulisha kila mtu mmoja mmoja, tutatumia njia zinazofaa na zenye ufanisi kutoa tangazo.
Pia tutaripoti kwa mamlaka za udhibiti kuhusu jinsi matukio ya usalama wa taarifa binafsi yanavyoshughulikiwa kulingana na mahitaji yao.
V. Haki Zako
Kwa mujibu wa sheria, kanuni, na viwango husika vya Kichina, pamoja na desturi za kawaida katika nchi na maeneo mengine, tunahakikisha kwamba unaweza kutumia haki zifuatazo kuhusiana na taarifa zako binafsi:
(I) Fikia, Sahihisha, au Ongeza Taarifa Zako Binafsi
When you discover that the personal information we process about you is inaccurate, you have the right to request that we correct or supplement it. You may submit a correction or supplement request via email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or by calling our customer service at +86-510-81026568. We will provide feedback within 15 working days, and the backend system will simultaneously correct or supplement the relevant information.
(II) Futa Taarifa Zako Binafsi
In the following circumstances, you may request deletion of your personal information by emailing gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or calling our customer service at +86-510-81026568:
Ikiwa usindikaji wetu wa taarifa binafsi unakiuka sheria au kanuni;
Ikiwa tutakusanya au kutumia taarifa zako binafsi bila idhini yako;
Ikiwa usindikaji wetu wa taarifa binafsi unakiuka makubaliano yetu nawe;
Ikiwa hutumii tena bidhaa au huduma zetu, au umefunga akaunti yako;
Ikiwa hatutoi tena bidhaa au huduma kwako.
Baada ya kupokea ombi lako la kufuta, tutashughulikia ufutaji kulingana na mahitaji yako na kutoa maoni ndani ya siku 15 za kazi (isipokuwa data ambayo lazima ihifadhiwe kama inavyotakiwa na sheria na kanuni).
Baada ya wewe au sisi kukusaidia kufuta taarifa muhimu, kutokana na sheria na teknolojia za usalama zinazotumika, huenda tusiweze kufuta taarifa zinazolingana mara moja kutoka kwa mifumo ya chelezo. Tutahifadhi taarifa zako binafsi kwa usalama na kuzishughulikia zaidi na kuzitenga hadi nakala rudufu itakapofutwa au kufichuliwa.
(III) Badilisha Wigo wa Idhini Yako au Batilisha Idhini Yako
Each business function requires some basic personal information to be completed. If we process your personal information based on your consent, you may change the scope of your authorization or withdraw your consent at any time. If you wish to change the scope of your authorization or withdraw it, you may submit a request to us via email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or by calling +86-510-81026568.
(IV) Nakili na Uhamishe Taarifa Zako Binafsi
If you wish to obtain a copy of your personal information in our platform, you may submit a request to us via email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or by calling +86-510-81026568.
If you need to transfer the personal information we have collected and stored to another platform, company, or organization, under statutory conditions, we will provide you with the transfer pathway. You may submit a request to us via email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or by calling +86-510-81026568, and specifically explain the scope of personal information you wish to transfer and the basic information of the recipient (platform/company/organization name, receiving method, etc.). Please note that the personal information you request to transfer should be information that you personally consented to provide to us or that we collected based on a contract. At the same time, we have the right to charge necessary fees based on the cost of transferring personal information.
(V) Jibu la Maombi Yako Yaliyotajwa Hapo Juu
Ili kuhakikisha usalama, unapowasilisha maombi yaliyo hapo juu kupitia huduma kwa wateja, unahitaji kutoa hati iliyoandikwa au kuthibitisha utambulisho wako kwa njia zingine. Tutakuhitaji uthibitishe utambulisho wako kabla ya kujibu maombi yako. Muda wetu wa kujibu maombi yako yaliyoandikwa ni siku 15 za kazi.
Kwa maombi yako yanayofaa, tunaweza kutoa huduma bila malipo. Ikiwa ada za wahusika wengine zinahusika, utabeba gharama husika baada ya kutoa ushahidi unaolingana kwako. Tafadhali kumbuka kwamba kwa maombi yanayorudiwa zaidi ya mipaka inayofaa, tutatoza ada fulani ya gharama inavyofaa.
(VI) Hali Ambapo Hatuwezi Kujibu Maombi Yako
Katika hali zifuatazo, kama inavyotakiwa na sheria na kanuni, hatutaweza kujibu maombi yako:
Kuhusiana na utekelezaji wa majukumu ya mdhibiti wa taarifa binafsi kama ilivyoainishwa na sheria na kanuni;
Kuhusiana moja kwa moja na usalama wa taifa au usalama wa taifa;
Kuhusiana moja kwa moja na usalama wa umma, afya ya umma, au maslahi muhimu ya umma;
Kuhusiana moja kwa moja na uchunguzi wa jinai, mashtaka, kesi, na utekelezaji wa hukumu;
Pale ambapo mdhibiti wa taarifa binafsi ana ushahidi wa kutosha kuonyesha kwamba mhusika wa taarifa binafsi ana nia mbaya au anakiuka haki zake;
Pale ambapo ni muhimu kulinda maisha, mali, au haki za utu na maslahi ya mhusika wa taarifa binafsi au watu wengine lakini ni vigumu kupata idhini ya mtu huyo;
Pale ambapo kujibu ombi la mhusika wa taarifa binafsi kutasababisha uharibifu mkubwa kwa haki na maslahi halali ya mhusika wa taarifa binafsi au watu wengine au mashirika;
Kuhusisha siri za biashara.
VI. Ulinzi wa Watoto Wadogo
Jukwaa hili linatoa huduma kwa watu wa kawaida walio na umri wa miaka 18 au zaidi wenye uwezo kamili wa kufanya mambo ya kiraia na haki za kiraia. Ikiwa wewe ni mtoto chini ya umri wa miaka 18, tafadhali acha kutumia huduma zetu mara moja.
Hatutakusanya taarifa binafsi moja kwa moja kutoka kwa watoto wadogo. Ikiwa itathibitishwa kuwa tumekusanya taarifa binafsi kutoka kwa watoto bila sisi kujua, tafadhali wasiliana nasi kupitia njia za mawasiliano zilizofichuliwa katika sehemu ya "Jinsi ya Kuwasiliana Nasi" ya Sera hii, na tutajitahidi kufuta taarifa binafsi husika.
VII. Uhifadhi na Uhamisho wa Taarifa Zako Binafsi Kutoka Mipakani
Mahali pa Kuhifadhi: Ili kuwezesha ufikiaji wa kimataifa wa tovuti hii, tumeanzisha seva zetu za tovuti nje ya China Bara. Taarifa binafsi unazotoa kwenye Jukwaa hili zitahifadhiwa nje ya China Bara na kufikiwa na wafanyakazi husika walioko China Bara.
Kwa watumiaji katika China Bara, kwa sasa, isipokuwa ufichuzi uliotajwa hapo juu kwamba wafanyakazi katika China Bara watapata taarifa zako zilizohifadhiwa nje ya China Bara, hakuna uhamisho mwingine wa taarifa binafsi unaofanywa kupitia mipaka. Ikiwa uhamisho wa taarifa binafsi unaofanywa kupitia mipaka ni muhimu, tutakujulisha kwa undani tofauti (ikiwa ni pamoja na madhumuni ya uhamisho unaotoka nje, mpokeaji, njia na upeo wa matumizi, maudhui ya matumizi, hatua za ulinzi wa usalama, hatari za usalama, n.k.) na kupata idhini yako iliyoidhinishwa. Tutahakikisha kwamba mpokeaji ana uwezo wa kutosha wa ulinzi wa taarifa binafsi ili kulinda taarifa zako binafsi na kwamba taarifa zako binafsi zinapata ulinzi sawa na ule ulio ndani ya Jamhuri ya Watu wa China.
Kipindi cha Uhifadhi: Tutahifadhi taarifa zako binafsi kwa kipindi kinachohitajika ili kufikia madhumuni yaliyotajwa katika Sera hii, isipokuwa sheria na kanuni zinahitaji uhifadhi wa lazima.
Tunaamua kipindi cha uhifadhi wa taarifa binafsi hasa kwa kuzingatia vigezo vifuatavyo, kwa kutumia muda mrefu zaidi: kufikia lengo lako la utoaji wa taarifa, kudumisha rekodi zinazolingana za usimamizi, kuhakikisha ufuatiliaji wa vitendo vya usimamizi, na kuboresha ubora wa huduma tunazokupa; kama umekubali kipindi kirefu cha uhifadhi; kama kuna makubaliano mengine maalum au vifungu vya kisheria kuhusu kipindi cha uhifadhi. Baada ya kipindi cha uhifadhi kuisha, tutafuta taarifa zako binafsi au kuzificha kwa mujibu wa sheria husika.
VIII. Jinsi Sera Hii ya Faragha Inavyosasishwa
Ili kukupa huduma bora na maendeleo ya biashara yetu, Sera hii ya Faragha itasasishwa ipasavyo. Hata hivyo, bila idhini yako ya wazi, hatutapunguza haki zako chini ya Sera hii ya Faragha. Tutakukumbusha masasisho kwa kuchapisha toleo lililosasishwa kwenye Jukwaa na kupitia matangazo ya tovuti au njia nyingine zinazofaa kabla ya masasisho kuanza kutumika. Pia tunakuomba utembelee Jukwaa hili ili upate taarifa kuhusu Sera ya Faragha ya hivi karibuni.
Kwa mabadiliko muhimu, pia tutatoa arifa inayoonekana zaidi (tutaelezea mabadiliko mahususi ya Sera ya Faragha kupitia njia zinazojumuisha lakini sio tu barua pepe, SMS, au arifa maalum kwenye ukurasa wa kuvinjari).
Mabadiliko muhimu yanayotajwa katika Sera hii yanajumuisha lakini hayajazuiliwa kwa:
Mabadiliko makubwa katika mfumo wetu wa huduma, kama vile madhumuni ya kuchakata taarifa binafsi, aina za taarifa binafsi zinazochakatwa, na mbinu za kutumia taarifa binafsi;
Mabadiliko makubwa katika muundo wetu wa umiliki, muundo wa shirika, n.k., kama vile mabadiliko katika umiliki kutokana na marekebisho ya biashara, kufilisika, au muunganiko na ununuzi;
Mabadiliko katika malengo makuu ya kushiriki, kuhamisha, au kufichua hadharani taarifa binafsi;
Mabadiliko makubwa kwa haki zako kuhusu usindikaji wa taarifa binafsi na mbinu za kuzitumia;
Mabadiliko katika idara inayohusika na usalama wa taarifa binafsi, mbinu za mawasiliano, na njia za malalamiko;
Pale ambapo ripoti ya tathmini ya athari za usalama wa taarifa binafsi inaonyesha hatari kubwa.
Pia tutahifadhi matoleo ya awali ya Sera hii kwa ajili ya ukaguzi wako.
IX. Jinsi ya Kuwasiliana Nasi
If you have any questions, comments, or suggestions regarding this Privacy Policy or matters related to your personal information, please contact us through various methods including our online customer service system on this Platform, email at gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com, or customer service at +86-510-81026568.
Katika hali ya kawaida, tutajibu ndani ya siku 15. Ikiwa haujaridhika na majibu yetu, haswa ikiwa mbinu zetu za usindikaji wa taarifa binafsi zimeathiri haki na maslahi yako halali, unaweza pia kuwasilisha malalamiko au kuripoti kwa mamlaka za udhibiti kama vile anga za mtandao, mawasiliano ya simu, usalama wa umma, na idara za viwanda na biashara.
Unaweza pia kuwasiliana nasi kwa anwani ifuatayo:
Teknolojia ya Kielektroniki ya GMCC Wuxi Co., Ltd.
Anwani: Nambari 518-7, 518-9 Barabara ya Zhonghui, Eneo la Maendeleo ya Uchumi la Huishan, Wuxi
Contact: Email gmcc-sales@sieyuan-gmcc.com or Customer Service +86-510-81026568
Tutajibu ndani ya siku kumi na tano za kazi baada ya kupokea maoni yako.
Asante kwa kuchukua muda kuelewa Sera yetu ya Faragha.